Как, оказывается, трудно писать просто. Без нагроможденья деепричастных оборотов, повторов, сослагательных наклонений, ведущих в никуда.
Начни переводить свой опус на другой язык, тут же поймешь всю тяжеловесность своих конструкций. Русский-то все стерпит. А они... они ТАК не говорят!